ikazuchi 0.3.0

Features

• Translate GNU gettext catalog named PO file with good reference from web API

• Translate any string passed from command line argument

• Translate any string in Vim using “:pyfile” command

• Detect language of any string passed from command line argument

Setup

$ easy_install ikazuchi

$ hg clone https://t2y@bitbucket.org/t2y/ikazuchi
$ cd ikazuchi
$ python bootstrap.py
$ bin/buildout

Usage

Execute ikazuchi command:

$ ikazuchi -s "i can translate"
sentence:                i can translate
translated(Google):      [Actually, translated sentence]

$ ikazuchi -d -s "hello"
sentence:                hello
detect(Google):          en

All command option are:

$ ikazuchi -h
Usage: ikazuchi [options]

Options:
  --version             show program's version number and exit
  -h, --help            show this help message and exit
  -a API, --api=API     APIs are ['all', 'google', 'microsoft', 'yahoo'],
                        cannot use with '-p po_file'option
  -d, --detect          detect language for target sentence
  -f LANG, --from=LANG  original language
  -t LANG, --to=LANG    target language to translate
  -p POFILE, --pofile=POFILE
                        target po file
  -s SENTENCE, --sentence=SENTENCE
                        target sentence
  -e ENCODING, --encoding=ENCODING
                        input/output encoding
  -q, --quiet           not to show original sentence to stdout
  -v, --verbose         show debug messages to stdout

Requirements

• Python 2.6 or later

• polib 0.5.5 or later

• setuptools or distriubte.

License

Python Software Foundation License.

History

Todos